桑帕約總統,
各位嘉賓,
女士們, 先生們:

今夜月明風清, 波平如鏡。中葡兩國政府在這裡舉行莊嚴的澳門政權交接儀式, 宣告中國政府對澳門恢復行使主權。歷史將永遠記住這一舉世關注的重要時刻。

從這一刻起, 澳門的發展進入了一個嶄新的時代。我代表中央政府和全國各族人民, 向回到祖國懷抱的澳門同胞, 表示親切的問候和良好的祝願!

從這一刻起, 中葡兩國人民的友誼和兩國的友好合作也將在新的起點上向前發展。中葡雙方順應歷史潮流, 經過共同努力, 實現了澳門的平穩過渡和順利交接。我向所有為解決澳門問題作出貢獻的人士, 向世界上一切關心和支援澳門回歸的人們, 表示衷心的感謝。

中國政府按照鄧小平提出的“一國兩制”的偉大構想, 成功地解決了香港、澳門問題, 這是中國人民在完成祖國統一的大業中取得的重大進展。“一國兩制”在香港、澳門的實踐, 已經並將繼續為我們最終解決臺灣問題發揮重要的示範作用。中國政府和人民有信心有能力早日解決臺灣問題, 實現中國的完全統一。

澳門回歸後, 中國政府將堅定不移地貫徹執行“一國兩制”、 “澳人治澳”、高度自治的方針。澳門特別行政區依法享有行政管理權、立法權、獨立的司法權和終審權。澳門居民, 不分種族和信仰, 都是這片土地上的主人, 平等地享有法律保障的各項權利和自由。

澳門回歸後, 將依法保護所有國家和地區在澳門的經濟利益。我希望, 在澳門有投資和貿易利益的國家與地區, 繼續為促進澳門的穩定與發展作出努力。

澳門同胞具有光榮的愛國主義傳統, 始終與祖國人民血脈相連, 心心相通。可以堅信, 在中央政府和全國各族人民的支援下, 澳門特別行政區政府和澳門同胞一定能夠把澳門管理好、建設好、發展好。回到祖國懷抱的澳門, 必將迎來更加美好的未來!

謝謝各位。